Fenomena Harta Episode 2: Di Pesawat

Lala : Hebat yah bos kita punya pesawat pribadi. Sebentar yah, Lala pengen tiduran dulu di lantai.

ララ：私たちのボスすごいね、自分の飛行機を持っているなんて。ちょっと待ってね・・床で眠りたいなぁ。
Lala: Our boss must be a great guy, having a private jet. A moment please. I'd like to sleep on the floor.

Bebe : Dasar lu, mentang-mentang ga ada orang laen yah. Tapi, ssstt...

jangan bilang-bilang yah, pesawat ini udah 50 taon loh umurnya.

ベベ：なんだよ・・誰もいないからですか。でも、誰にも言わないでね、この飛行機はもう50才だよ。
Bebe: oh you! Just because no one else around? But....don't tell others, okay. This airplane is more than 50 years old.

Lala : Haahh, ga takut jatuh?

ララ：へぇ、、落ちるのが怖くないの？
Lala: what! don't you fear falling down?

Bebe : Tenang-tenang, ada parasut kok.

べべ：大丈夫、大丈夫、パラシュートがあるよ。
Bebe: calm down. We have parachutes.

Lala : Eehh..

ララ：へぇ・・
Lala: uh..

(Bersambung)

(つづく）
(To be continued)


[Soal/問題]