Fenomena Harta Episode 3: Masih di Pesawat

Lala : Ngomong-ngomong, Bebe udah berapa kali ketemu bos?

ララ：ところで、ボスと会ってもう何回目なの？
Lala: by the way, how many times have you met the boss?

Bebe : Baru tiga kali.

べべ：まだ3回目だよ。
Bebe: just three times.

Lala : Oohh jadi ini yang keempat kalinya yah.

ララ：そしたら、今回は4回目だよね。
Lala: oh, so this time is the fourth?

Bebe : Waahh kamu sih luar biasa loh, baru 3 bulan kerja udah

dipanggil bos ke istananya.

べべ：君はすごいわよ、働いてまだ3ヶ月たっていないのに、ボスの豪邸に呼

ばれた。
Bebe: well, you are the extraordinary one. You have been working only

for three months, but the Boss has called you to come to his castle.

Lala : O ya?

ララ：本当に？
Lala: really?

Bebe : Gua, kerja setaon lebih baru dipanggil loh. Eh, tapi jangan

kaget yah kalo liat istananya bos.

べべ：私は1年以上働いてから呼ばれはじめた。でも、ボスの豪邸を見て驚か

ないでね。
Bebe: me, I had been working for more than a year when he called me.

Oh, but don't be surprised to see the castle.

Lala : Emangnya kenapa?

ララ：なんで？
Lala: what do you mean?

Bebe : Kayak rumah hantu.

べべ：お化け屋敷みたい。
Bebe: It's like a ghost house.

Lala : aahh.. yang bener? kok serem banget sih?

ララ：本当かよ？怖いわよ。
Lala: uh..really? that sounds scarry.

Bebe : Kalo lu ga telat sih, kita bisa sana di sana sebelom hari jadi

gelap.

べべ：遅刻しなかったら、暗くならないうちに到着するでしょう。
Bebe: If you were not late, we could have been there before dark.

(Bersambung)

(つづく)
(To be continued)

[Soal/問題]