Kan
"Lagian kan banyak tangga naeknya."
それに上り階段が多いよ。
Also, there are just so many stairs.
Kata kan pada kalimat di atas adalah bahasa percakapan yang dipakai untuk menggantikan kata bukankah.
上記の文の中にあるkanは日常会話の言葉で、「~ではないか」の代わりに使われます。
The word kan in the above sentence is a conversational language, and is used to substitute the word (isn't it).
Kata kan dapat juga dipakai untuk menggantikan kata bukan.
Contoh: "Kamu sudah menikah kan?"
kanは(ではないか)の代わりに使うこともできます。
例:あなたは結婚していますよね?
The word kan is also used to substitute the word (not).
Example: You are married, right?