自称/第一人称
Pronomina persona pertama
The first person pronoun
Berikut adalah kata-kata yang sopan:
わたし (watashi) (saya)
わたくし (watakushi) (saya)
わたしたち (watashi tachi) (kami/kita)
わたくしたち (watakushi tachi) (kami/kita)
われわれ (wareware) (kami/kita)
Berikut adalah kata untuk merendahkan diri dalam bahasa tulis dan hanya dipakai oleh pria
小生 (shousei) (saya)
Berikut adalah kata yang kadang dipakai oleh pria (umumnya yang sudah tua) kepada orang yang masih muda atau bawahan.
わし (washi) (saya)
Kata-kata yang sering dipakai oleh pria (walau tidak sedikit wanita yang juga memakainya)
ぼく (boku) (gue)
おれ (boku) (gue)
ぼくたち (bokutachi) (kami/kita)
おれたち (oretachi) (kami/kita)
われら (warera) (kami/kita)
ぼくら (bokura) (kami/kita)
おれら (orera) (kami/kita)
自分たち (lihat bagian 反照代名詞 untuk penjelasan lebih lanjut)
Kata yang dapat dipakai oleh wanita dengan orang yang akrab
あたし (atashi) (saya)